{"id":109,"date":"2026-06-09T15:18:23","date_gmt":"2026-06-09T15:18:23","guid":{"rendered":"http:\/\/luxury-website.local\/privacy-4\/"},"modified":"2026-06-11T12:11:59","modified_gmt":"2026-06-11T12:11:59","slug":"privacy-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/de\/privacy-de\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"<p class=\"legal__note\"><em>Demonstrationsdokument. Aurea Drive Gen\u00e8ve ist eine fiktive Marke, die zu Portfoliozwecken erstellt wurde: Die angegebenen Daten und Kontaktangaben sind nicht real. Letzte Aktualisierung: Januar 2026.<\/em><\/p>\n<p>Diese Erkl\u00e4rung beschreibt, wie Aurea Drive Gen\u00e8ve (\u201eAurea Drive\u201c, \u201ewir\u201c) die personenbezogenen Daten seiner Kunden und Besucher verarbeitet, im Einklang mit dem Schweizer Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (revDSG) und, soweit anwendbar, der EU-Verordnung 2016\/679 (DSGVO).<\/p>\n<h2>1. Verantwortlicher<\/h2>\n<p>Verantwortlicher ist Aurea Drive Gen\u00e8ve, Rue du Rh\u00f4ne 62, 1204 Gen\u00e8ve, Schweiz. F\u00fcr jede Anfrage zu Ihren Daten k\u00f6nnen Sie an privacy@aureadrive.ch schreiben.<\/p>\n<h2>2. Daten, die wir erheben<\/h2>\n<p>Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns bei einer Anfrage oder Buchung mitteilen (Name, Kontaktangaben, F\u00fchrerscheindaten, Reisepr\u00e4ferenzen), die zur Erf\u00fcllung des Mietvertrags erforderlichen Daten sowie die vom Website zu technischen und statistischen Zwecken erhobenen Navigationsdaten.<\/p>\n<h2>3. Zwecke und Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<p>Wir verwenden Ihre Daten, um Anfragen zu beantworten, Buchungen und Vertr\u00e4ge zu verwalten, gesetzliche Pflichten zu erf\u00fcllen und Ihnen, vorbehaltlich Ihrer Einwilligung, h\u00f6fliche Mitteilungen zu senden. Rechtsgrundlage ist je nach Fall die Einwilligung, die Vertragserf\u00fcllung oder ein berechtigtes Interesse unsererseits.<\/p>\n<h2>4. Weitergabe der Daten<\/h2>\n<p>Ihre Daten werden niemals an Dritte verkauft. Sie k\u00f6nnen ausschliesslich an Dienstleister weitergegeben werden, die uns bei der Erbringung der Leistung unterst\u00fctzen (Versicherungen, Hotelpartner, Zahlungssysteme) und zur Vertraulichkeit verpflichtet sind, sowie an Beh\u00f6rden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n<h2>5. Aufbewahrung<\/h2>\n<p>Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie es f\u00fcr die genannten Zwecke erforderlich ist und die gesetzlichen Fristen es verlangen; anschliessend werden sie gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p>\n<h2>6. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie k\u00f6nnen jederzeit Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung widerrufen. Um diese Rechte auszu\u00fcben, schreiben Sie an privacy@aureadrive.ch.<\/p>\n<h2>7. Cookies<\/h2>\n<p>Die Website verwendet technische Cookies, die f\u00fcr den Betrieb erforderlich sind, und \u2013 vorbehaltlich Ihrer Einwilligung \u2013 anonyme statistische Cookies. Sie k\u00f6nnen Ihre Einstellungen \u00fcber Ihren Browser verwalten.<\/p>\n<h2>8. Kontakt<\/h2>\n<p>F\u00fcr Fragen zu dieser Erkl\u00e4rung: privacy@aureadrive.ch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demonstrationsdokument. Aurea Drive Gen\u00e8ve ist eine fiktive Marke, die zu Portfoliozwecken erstellt wurde: Die angegebenen Daten und Kontaktangaben sind nicht real. Letzte Aktualisierung: Januar 2026. Diese Erkl\u00e4rung beschreibt, wie Aurea Drive Gen\u00e8ve (\u201eAurea Drive\u201c, \u201ewir\u201c) die personenbezogenen Daten seiner Kunden und Besucher verarbeitet, im Einklang mit dem Schweizer Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (revDSG) und, soweit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-legal.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-109","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":326,"href":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portfolio.bottiglieridesign.com\/aurea-drive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}